knop: (Default)
Случайно увидал в чьем-то блоге:
"Дороги в стране хорошие, но международного знака STOP здесь нет, вместо него – Ладонь, поднятая кверху, в красном многограннике. Прикол оказался правдой, я давно об этом слышал, а обоснование такое: если обратно прочитать слово STOP – получится POTS (читают ведь здесь справа налево), а это сами догадайтесь что значит…"

В моем одесском детстве слово "поц" считалось бранным, но не особо запретным. Я знал его еще с детского садика (в отличие от многих других, узнанных всё же в более позднем возрасте). Мы, мальчишки, громко орали его на всё футбольное поле, в ответ доносилось "сам ты поц", и никто на это не обижался.

И при этом никто даже не задавался вопросом "а что это слово значит". Тем более - на иврите.
;-)

April 2017

S M T W T F S
      1
234567 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 01:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios